同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa2afa2ac3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2d2a8fa3f3fa9f83fa1d73f | ????¢¯¢¬????¡§??????¡§??¡¤??¡Æ???????¢Ò¨ú??©ø?¡×? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa2afa2ac3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2d2a8fa3f3fa9f83fa1d73f | ????｢ｯ｢ｬ????｡ｧ??????｡ｧ??｡､??｡ﾆ???????｢ﾒｨ??ｩ?｡ﾗ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa2afa2ac3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2d2a8fa3f3fa9f83fa1d73f | ?????↑????：??????：??，??‘?????????????」? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa2afa2ac3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2d2a8fa3f3fa9f83fa1d73f | ??????????????????????????????????????Ҩ????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa2afa2ac3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2d2a8fa3f3fa9f83fa1d73f | ????¿¸????¨??????¨??·??°???????¶¾??³?§? |