同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f55 | ????¢¯?¢®¨c??¢¯??H?????¢®¨????¢®©ª?????¢¯????????????¢¯?¢®¨c??¢¯??H?????¢®¨????¢®©ª?????¢¯?¢®???¢¯????????¢¯?¢®???¢¯???????U???¢¯?¢®¨c??¢¯??H?????¢®¨????¢®©ª?????¢¯????????????¢¯?¢®¨c??¢¯??H?????¢®¨????¢®©ª?????¢¯?¢®???¢¯????????¢¯?¢®???¢¯???????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f55 | ????「ッ?「ョィュc??「ッ??H?????「ョィュ????「ョゥェ?????「ッ????????????「ッ?「ョィュc??「ッ??H?????「ョィュ????「ョゥェ?????「ッ?「ョ???「ッ????????「ッ?「ョ???「ッ???????U???「ッ?「ョィュc??「ッ??H?????「ョィュ????「ョゥェ?????「ッ????????????「ッ?「ョィュc??「ッ??H?????「ョィュ????「ョゥェ?????「ッ?「ョ???「ッ????????「ッ?「ョ???「ッ???????U |
EUC-JP | 3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????〓┃c?????H?????〓┃????〓?????????????????????〓┃c?????H?????〓┃????〓????????〓??????????????〓???????????U?????〓┃c?????H?????〓┃????〓?????????????????????〓┃c?????H?????〓┃????〓????????〓??????????????〓???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????c??????H???????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????U??????????c??????H???????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2aea8ad633f3fa2af3f3f483f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f55 | ????¿?¡Þc??¿??H?????¡Þ????¡ø?????¿????????????¿?¡Þc??¿??H?????¡Þ????¡ø?????¿?¡???¿????????¿?¡???¿???????U???¿?¡Þc??¿??H?????¡Þ????¡ø?????¿????????????¿?¡Þc??¿??H?????¡Þ????¡ø?????¿?¡???¿????????¿?¡???¿???????U |