同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f553f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f55 | ????¢®¨úc???H???¢®¨ú??¢®¡¿?????¢®¢´??¡À??????¢®¨úc???H???¢®¨ú??¢®¡¿?????¢®¡×???????¢®¡×??????U???¢®¨úc???H???¢®¨ú??¢®¡¿?????¢®¢´??¡À??????¢®¨úc???H???¢®¨ú??¢®¡¿?????¢®¡×???????¢®¡×??????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f553f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f55 | ????「ョィ昱???H???「ョィ??「ョ。ソ?????「ョ「エ??。タ??????「ョィ昱???H???「ョィ??「ョ。ソ?????「ョ。ラ???????「ョ。ラ??????U???「ョィ昱???H???「ョィ??「ョ。ソ?????「ョ「エ??。タ??????「ョィ昱???H???「ョィ??「ョ。ソ?????「ョ。ラ???????「ョ。ラ??????U |
EUC-JP | 3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f553f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f55 | ????〓?c???H???〓???〓/?????〓???\??????〓?c???H???〓???〓/?????〓」???????〓」??????U???〓?c???H???〓???〓/?????〓???\??????〓?c???H???〓???〓/?????〓」???????〓」??????U |
UTF-8 | 3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f553f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f55 | ????????c???H????????????????????????????????????c???H???????????????????????????????????????U???????c???H????????????????????????????????????c???H???????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f553f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea2b43f3fa1c03f3f3f3f3f3fa2aea8fa633f3f3f483f3f3fa2aea8fa3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f55 | ????¡¾c???H???¡¾??¡×?????¡¤??÷??????¡¾c???H???¡¾??¡×?????¡§???????¡§??????U???¡¾c???H???¡¾??¡×?????¡¤??÷??????¡¾c???H???¡¾??¡×?????¡§???????¡§??????U |