同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¢®¨?¨£©ø???????????¢®¨?¨£©ø????????¢®¨?¨£©ø???????????¢®¨?¨£©ø?????????¢®¨?¨£©ø??????¨£????????¢®¨?¨£©ø?????????????????¢®¨?¨£©ø??????¨£?????????¢®¨?¨£©ø???????????¢®¨?¨£©ø????????¢®¨?¨£©ø???????????¢®¨?¨£©ø?????????¢®¨?¨£©ø??????¨£????????¢®¨?¨£©ø??????????????¢®¨?¨£©ø??????¨£????????¢®¨?¨£©ø?????????????¨£?¨£¨ª?????????????¨£?¨£¨ª?????????¢®¨?¨£©ø???????????¢®¨?¨£©ø????????¢®¨?¨£©ø???????????¢®¨?¨£©ø?????????¢®¨?¨£©ø??????¨£????????¢®¨?¨£©ø?????????????????¢®¨?¨£©ø??????¨£?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????「ョィュ?ィ」ゥ???????????「ョィュ?ィ」ゥ????????「ョィュ?ィ」ゥ???????????「ョィュ?ィ」ゥ?????????「ョィュ?ィ」ゥ??????ィ」????????「ョィュ?ィ」ゥ?????????????????「ョィュ?ィ」ゥ??????ィ」?????????「ョィュ?ィ」ゥ???????????「ョィュ?ィ」ゥ????????「ョィュ?ィ」ゥ???????????「ョィュ?ィ」ゥ?????????「ョィュ?ィ」ゥ??????ィ」????????「ョィュ?ィ」ゥ??????????????「ョィュ?ィ」ゥ??????ィ」????????「ョィュ?ィ」ゥ?????????????ィ」?ィ」ィェ?????????????ィ」?ィ」ィェ?????????「ョィュ?ィ」ゥ???????????「ョィュ?ィ」ゥ????????「ョィュ?ィ」ゥ???????????「ョィュ?ィ」ゥ?????????「ョィュ?ィ」ゥ??????ィ」????????「ョィュ?ィ」ゥ?????????????????「ョィュ?ィ」ゥ??????ィ」?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????〓┃?┌????????????〓┃?┌?????????〓┃?┌????????????〓┃?┌??????????〓┃?┌???????┌????????〓┃?┌??????????????????〓┃?┌???????┌?????????〓┃?┌????????????〓┃?┌?????????〓┃?┌????????????〓┃?┌??????????〓┃?┌???????┌????????〓┃?┌???????????????〓┃?┌???????┌????????〓┃?┌??????????????┌?┌┴?????????????┌?┌┴?????????〓┃?┌????????????〓┃?┌?????????〓┃?┌????????????〓┃?┌??????????〓┃?┌???????┌????????〓┃?┌??????????????????〓┃?┌???????┌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡Þ?ª³???????????¡Þ?ª³????????¡Þ?ª³???????????¡Þ?ª³?????????¡Þ?ª³??????ª????????¡Þ?ª³?????????????????¡Þ?ª³??????ª?????????¡Þ?ª³???????????¡Þ?ª³????????¡Þ?ª³???????????¡Þ?ª³?????????¡Þ?ª³??????ª????????¡Þ?ª³??????????????¡Þ?ª³??????ª????????¡Þ?ª³?????????????ª?ªØ?????????????ª?ªØ?????????¡Þ?ª³???????????¡Þ?ª³????????¡Þ?ª³???????????¡Þ?ª³?????????¡Þ?ª³??????ª????????¡Þ?ª³?????????????????¡Þ?ª³??????ª?????????? |