同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa2ae3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1a93f3fa9f7a2ac3fa2d2a9f73f3f3f3f3fa9f83fa2ac3f3fa2d2a9f7 | ????¢®??¢´¡¤????¡©??©÷¢¬?¢Ò©÷?????©ø?¢¬??¢Ò©÷ |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa2ae3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1a93f3fa9f7a2ac3fa2d2a9f73f3f3f3f3fa9f83fa2ac3f3fa2d2a9f7 | ????｢ｮ??｢ｴ｡､????｡ｩ??ｩｬ?｢ﾒｩ?????ｩ?｢ｬ??｢ﾒｩ |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa2ae3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1a93f3fa9f7a2ac3fa2d2a9f73f3f3f3f3fa9f83fa2ac3f3fa2d2a9f7 | ????〓???，????？???↑??????????↑???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa2ae3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1a93f3fa9f7a2ac3fa2d2a9f73f3f3f3f3fa9f83fa2ac3f3fa2d2a9f7 | ??????????????????????????ҩ??????????????ҩ? |
| UHC | 3f3f3f3fa2ae3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa1a93f3fa9f7a2ac3fa2d2a9f73f3f3f3f3fa9f83fa2ac3f3fa2d2a9f7 | ????¡??¤·??????²¸?¶²?????³?¸??¶² |