同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa4a23f3fa5aa3f3fa5f23f4e3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3f3f | ????¢¢??????ð?¢¢??????ð??¡Ñ???¤¢¢¢????????????¤Ô?????¢¢??????ð?¢¢??????ð??¡Ñ???¤¢¢¢?????????¡Ñ???¤¢??¥ª??¥ò?N??¢¢??????ð?¢¢??????ð??¡Ñ???¤¢¢¢????????????¤Ô?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa4a23f3fa5aa3f3fa5f23f4e3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3f3f | ????「「??????テー?「「??????テー??。ム???、「「「????????????、ヤ?????「「??????テー?「「??????テー??。ム???、「「「?????????。ム???、「??・ェ??・?N??「「??????テー?「「??????テー??。ム???、「「「????????????、ヤ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa4a23f3fa5aa3f3fa5f23f4e3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3f3f | ????□??????丹?□??????丹??}???あ□????????????ぴ?????□??????丹?□??????丹??}???あ□?????????}???あ??オ??ヲ?N??□??????丹?□??????丹??}???あ□????????????ぴ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa4a23f3fa5aa3f3fa5f23f4e3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3f3f | ????????????ð?????????ð??????????????????????????????????????ð?????????ð????????????????????????????????????N??????????ð?????????ð??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fa4a23f3fa5aa3f3fa5f23f4e3f3fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03fa2a23f3f3f3f3f3fc3b03f3fa1d13f3f3fa4a2a2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d43f3f3f3f3f3f | ????⇔??????챨?⇔??????챨??⊥???ㄲ⇔????????????ㅤ?????⇔??????챨?⇔??????챨??⊥???ㄲ⇔?????????⊥???ㄲ??ⅹ??σ?N??⇔??????챨?⇔??????챨??⊥???ㄲ⇔????????????ㅤ?????? |