同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ????¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â???????¢Â¡ø??¡ñ??????¡ñ¢î¡¯«â??????¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â???????¢Â¡ø??¡ñ?????????¡ñ¢î¡ñ¢´????¡ñ¢î¡¯«â????¡ñ¢î¡¯«â???????¢Â¡ø??¡ñ??????¡ñ¢î¡¯«â??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ????。「釭ッ将????。「釭ッ将???????召ツ。??。??????。「釭ッ将??????。「釭ッ将????。「釭ッ将???????召ツ。??。?????????。「釭「エ????。「釭ッ将????。「釭ッ将???????召ツ。??。??????。「釭ッ将??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ????¢®¨ú????¢®¨ú???????¡§??¢??????¢®¨ú??????¢®¨ú????¢®¨ú???????¡§??¢?????????¢®¢¯????¢®¨ú????¢®¨ú???????¡§??¢??????¢®¨ú??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????¡??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f | ????∵룫障캀モ????∵룫障캀モ???????룫징濯?∵??????∵룫障캀モ??????∵룫障캀モ????∵룫障캀モ???????룫징濯?∵?????????∵룫障存¤????∵룫障캀モ????∵룫障캀モ???????룫징濯?∵??????∵룫障캀モ??????? |