同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f4e3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ????¡ñ¢î??????????¡ñ¢î??¡ñ¢î??????????¡ñ¢î????¡ñ¡???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò??????¡ñ¢î??????????¡ñ¢î??¡ñ¢î??????????¡ñ¢î????¡ñ¡???¡ñ¢î????????????¡ñ¡????????¡¯¡ò?¡¯¡ò?????N??¡ñ¢î??????????¡ñ¢î??¡ñ¢î??????????¡ñ¢î????¡ñ¡???¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î?¡¯¡ò??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f4e3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ????｡｢??????????｡｢??｡｢??????????｡｢????｡ｭ???｡｢??????????????｡｢?｡ｯ｡??????｡｢??????????｡｢??｡｢??????????｡｢????｡ｭ???｡｢????????????｡ｭ????????｡ｯ｡?｡ｯ｡?????N??｡｢??????????｡｢??｡｢??????????｡｢????｡ｭ???｡｢??????????????｡｢?｡ｯ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f4e3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ????¢®??????????¢®??¢®??????????¢®????¢´???¢®??????????????¢®?¨£??????¢®??????????¢®??¢®??????????¢®????¢´???¢®????????????¢´????????¨£?¨£?????N??¢®??????????¢®??¢®??????????¢®????¢´???¢®??????????????¢®?¨£??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f4e3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1afa1f23f3f3f3f3f4e3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f | ????∵룫荏?????????∵룫荏?∵룫荏?????????∵룫荏???∵∼???∵룫荏?????????????∵룫荏’∫??????∵룫荏?????????∵룫荏?∵룫荏?????????∵룫荏???∵∼???∵룫荏???????????∵∼????????’∫?’∫?????N??∵룫荏?????????∵룫荏?∵룫荏?????????∵룫荏???∵∼???∵룫荏?????????????∵룫荏’∫??????? |