同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb4e3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢ìû???????????¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢ìû???????¡ñ¢ìû¡ñ¢ìûN??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢íí¢Â¡ß??¡ñ¢ìû???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb4e3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????。「澵「ツ。゚??。「澵「ツ。゚??。「????????????。「澵「ツ。゚??。「澵「ツ。゚??。「????????。「?。「?N??。「澵「ツ。゚??。「澵「ツ。゚??。「????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb4e3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¢©蹉臓??¢©蹉臓??¢ª???????????¢©蹉臓??¢©蹉臓??¢ª???????¢ª??????¢©蹉臓??¢©蹉臓??¢ª???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb4e3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????¡????????¡???????????????????????¡????????¡??????????????????????N???????¡????????¡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ecfba1f18fa2ecfb4e3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ededa2c2a1df3f3fa1f18fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????∵룫牆◈◆??∵룫牆◈◆??∵룫荏???????????∵룫牆◈◆??∵룫牆◈◆??∵룫荏???????∵룫荏∵룫荏N??∵룫牆◈◆??∵룫牆◈◆??∵룫荏???????????? |