同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f4e3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3f3f | ????¡Þ©°??ª¢«¡??^???¡Þ©°??ª¢«¡??^????¡Þ©°??ª¢«¡?????????¡Þ©°??ª¢«¡??f????¡Þ©°??ª¢«¡??^???¡Þ©°??ª¢«¡??^????¡Þ©°??ª¢«¡??????????¡Þ©°??ª¢«¡????N??¡Þ©°??ª¢«¡??^???¡Þ©°??ª¢«¡??^????¡Þ©°??ª¢«¡?????????¡Þ©°??ª¢«¡??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f4e3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3f3f | ????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^???｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡?????????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??f????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^???｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??????????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡????N??｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^???｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??^????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡?????????｡ﾞ娼ｰ??宵｢将｡??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f4e3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3f3f | ????±Þ??Àá??^???±Þ??Àá??^????±Þ??Àá?????????±Þ??Àá??f????±Þ??Àá??^???±Þ??Àá??^????±Þ??Àá??????????±Þ??Àá????N??±Þ??Àá??^???±Þ??Àá??^????±Þ??Àá?????????±Þ??Àá??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f4e3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3f3f | ?????ޏ????????????^????ޏ????????????^?????ޏ????????????????????ޏ????????????f?????ޏ????????????^????ޏ????????????^?????ޏ?????????????????????ޏ??????????????N???ޏ????????????^????ޏ????????????^?????ޏ????????????????????ޏ????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f4e3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f5e3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9b03f3f8faaa28faba13f3f663f3f3f3f3f | ????◇룴??룵쥚ァ??^???◇룴??룵쥚ァ??^????◇룴??룵쥚ァ?????????◇룴??룵쥚ァ??f????◇룴??룵쥚ァ??^???◇룴??룵쥚ァ??^????◇룴??룵쥚ァ??????????◇룴??룵쥚ァ????N??◇룴??룵쥚ァ??^???◇룴??룵쥚ァ??^????◇룴??룵쥚ァ?????????◇룴??룵쥚ァ??f????? |