同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f8fa9c33f4e3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????¡Þ©¡?¡????¡Þ©¡?¡????¡Þ©¡?¡?????????¡Þ©¡??????¡Þ©¡?¡????¡Þ©¡?¡????¡Þ©¡?¡?????????¡Þ©¡?¡?????©Ã?N??¡Þ©¡?¡????¡Þ©¡?¡????¡Þ©¡?¡?????????¡Þ©¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f8fa9c33f4e3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????｡ﾞ娼｡?｡????｡ﾞ娼｡?｡????｡ﾞ娼｡?｡?????????｡ﾞ娼｡??????｡ﾞ娼｡?｡????｡ﾞ娼｡?｡????｡ﾞ娼｡?｡?????????｡ﾞ娼｡?｡?????娼ﾃ?N??｡ﾞ娼｡?｡????｡ﾞ娼｡?｡????｡ﾞ娼｡?｡?????????｡ﾞ娼｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f8fa9c33f4e3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????±Æ?????±Æ?????±Æ??????????±Æ??????±Æ?????±Æ?????±Æ??????????±Æ??????ð?N??±Æ?????±Æ?????±Æ??????????±Æ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f8fa9c33f4e3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ?????ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ?????????ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ?????????????N???ޏ?????????ޏ?????????ޏ??????????????ޏ????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f8fa9c33f4e3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3fa1de8fa9a13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????◇룴?????◇룴?????◇룴??????????◇룴??????◇룴?????◇룴?????◇룴??????????◇룴??????룴찹N??◇룴?????◇룴?????◇룴??????????◇룴??????? |