同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3fa2e83f4e3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f | ????¡Ç?ÃË¡Ç?ÃË¢è???????Æü???¡Ç?ÃË¡Ç?ÃË¢è??????¢è?N??¡Ç?ÃË¡Ç?ÃË¢è???????Æü???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3fa2e83f4e3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f | ????｡ﾇ?ﾃﾋ｡ﾇ?ﾃﾋ｢???????ﾆ???｡ﾇ?ﾃﾋ｡ﾇ?ﾃﾋ｢??????｢?N??｡ﾇ?ﾃﾋ｡ﾇ?ﾃﾋ｢???????ﾆ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3fa2e83f4e3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f | ????’?男’?男∵???????日???’?男’?男∵??????∵?N??’?男’?男∵???????日???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3fa2e83f4e3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f | ????????ˡ???ˢ?????????????????ˡ???ˢ??????????N??????ˡ???ˢ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3fa2e83f4e3f3fa1c73fc3cba1c73fc3cba2e83f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f | ????′?촉′?촉????????폽???′?촉′?촉?????????N??′?촉′?촉????????폽???? |