同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????¡Æ???????¢®???c??¡§??????????¡Æ???¡¾???¡Æ???????¢®????¡Æ????????????¡Æ???????¢®???c??¡§??????????¡Æ???¡¾???¡Æ???????¢®????¡Æ???????¢®????¡Æ???????¡Æ????????????¡Æ???????¢®????¡Æ???????¡Æ???????????U???¡Æ???????¢®???c??¡§??????????¡Æ???¡¾???¡Æ???????¢®????¡Æ????????????¡Æ???????¢®???c??¡§??????????¡Æ???¡¾???¡Æ???????¢®????¡Æ???????¢®????¡Æ???????¡Æ????????????¡Æ???????¢®????¡Æ???????¡Æ???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????｡ﾆ???????｢ｮ???c??｡ｧ??????????｡ﾆ???｡ｾ???｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ????????????｡ﾆ???????｢ｮ???c??｡ｧ??????????｡ﾆ???｡ｾ???｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ???????｡ﾆ????????????｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ???????｡ﾆ???????????U???｡ﾆ???????｢ｮ???c??｡ｧ??????????｡ﾆ???｡ｾ???｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ????????????｡ﾆ???????｢ｮ???c??｡ｧ??????????｡ﾆ???｡ｾ???｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ???????｡ﾆ????????????｡ﾆ???????｢ｮ????｡ﾆ???????｡ﾆ???????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????‘???????〓???c??：??????????‘???‐???‘???????〓????‘????????????‘???????〓???c??：??????????‘???‐???‘???????〓????‘???????〓????‘???????‘????????????‘???????〓????‘???????‘???????????U???‘???????〓???c??：??????????‘???‐???‘???????〓????‘????????????‘???????〓???c??：??????????‘???‐???‘???????〓????‘???????〓????‘???????‘????????????‘???????〓????‘???????‘???????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f633f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa1be3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????°???????¡???c??¨??????????°???±???°???????¡????°????????????°???????¡???c??¨??????????°???±???°???????¡????°???????¡????°???????°????????????°???????¡????°???????°???????????U???°???????¡???c??¨??????????°???±???°???????¡????°????????????°???????¡???c??¨??????????°???±???°???????¡????°???????¡????°???????°????????????°???????¡????°???????°???????????U |