同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a4a9a1a1a4a9f83fa2e7a2ac3f3fa2ae3fa9ad3fa9a1a1a4a9f83fa9ad3f3f3f3f3fa9ad | ????¡¾???¡¤©¡¡¤©ø?¢ç¢¬??¢®?©?©¡¡¤©ø?©?????© |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a4a9a1a1a4a9f83fa2e7a2ac3f3fa2ae3fa9ad3fa9a1a1a4a9f83fa9ad3f3f3f3f3fa9ad | ????｡ｾ???｡､ｩ｡｡､ｩ?｢遒ｬ??｢ｮ?ｩｭ?ｩ｡｡､ｩ?ｩｭ?????ｩｭ |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a4a9a1a1a4a9f83fa2e7a2ac3f3fa2ae3fa9ad3fa9a1a1a4a9f83fa9ad3f3f3f3f3fa9ad | ????‐???，?，??∝↑??〓????，????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a4a9a1a1a4a9f83fa2e7a2ac3f3fa2ae3fa9ad3fa9a1a1a4a9f83fa9ad3f3f3f3f3fa9ad | ???????????????????碬???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa1be3f3f3fa1a4a9a1a1a4a9f83fa2e7a2ac3f3fa2ae3fa9ad3fa9a1a1a4a9f83fa9ad3f3f3f3f3fa9ad | ????±???·æ·³?®¸??¡?þ?æ·³?þ?????þ |