同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ???????¡Æ????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ???????¡Æ??????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ??????????????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ???????¡Æ????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ???????¡Æ??????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ????????????N??¡¾????¡×?¡¾????¡Æ???????¡Æ????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ???????¡Æ??????¡¾????¡×?¡¾????¡Æ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????。セ????。ラ?。セ????。ニ???????。ニ????。セ????。ラ?。セ????。ニ???????。ニ??????。セ????。ラ?。セ????。ニ??????????????。セ????。ラ?。セ????。ニ???????。ニ????。セ????。ラ?。セ????。ニ???????。ニ??????。セ????。ラ?。セ????。ニ????????????N??。セ????。ラ?。セ????。ニ???????。ニ????。セ????。ラ?。セ????。ニ???????。ニ??????。セ????。ラ?。セ????。ニ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????‐????」?‐????‘???????‘????‐????」?‐????‘???????‘??????‐????」?‐????‘??????????????‐????」?‐????‘???????‘????‐????」?‐????‘???????‘??????‐????」?‐????‘????????????N??‐????」?‐????‘???????‘????‐????」?‐????‘???????‘??????‐????」?‐????‘??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa1d73fa1be3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????±????§?±????°???????°????±????§?±????°???????°??????±????§?±????°??????????????±????§?±????°???????°????±????§?±????°???????°??????±????§?±????°????????????N??±????§?±????°???????°????±????§?±????°???????°??????±????§?±????°??????????????? |