同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡¯??Ñû¡¯??Ñû¡ñ??????????¡¯??Ñû¡¯??Ñû¡ñ???????N??¡¯??Ñû¡¯??Ñû¡ñ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????。ッ??ム蠇ッ??ム蠇??????????。ッ??ム蠇ッ??ム蠇???????N??。ッ??ム蠇ッ??ム蠇??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¨??剱¨??剱¢??????????¨??剱¨??剱¢???????N??¨??剱¨??剱¢??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa1af3f3fd1fba1af3f3fd1fba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????’??男’??男∵??????????’??男’??男∵???????N??’??男’??男∵??????????? |