同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c2a1f8a1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabd3a1f1a1ad | ????¡¯??¢Â¡ø¡¯?¡¯???????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«Ó¡ñ¡ |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c2a1f8a1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabd3a1f1a1ad | ????。ッ??召ツ。ッ?。ッ???????。ッ将モ。ッ。?。ッ将モ。ュ |
EUC-JP | 3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c2a1f8a1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabd3a1f1a1ad | ????¨??¡§¨?¨???????¨ö¨£?¨ö¢´ |
UTF-8 | 3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c2a1f8a1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabd3a1f1a1ad | ??????????¡?????????????????ӡ????????ӡ? |
UHC | 3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c2a1f8a1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabd3a1f1a1ad | ????’??룫징阪?’???????’룶丹?終’룶丹踪 |