同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1a7a2e73fa1d73f3f3f3f3fa1a7a2e73fa2afa2e73f3f3f3fa1a7a2e7a9a13f3f3f3f3f3fa1a7a2e73f3f3f | ????¡§¢ç?¡×?????¡§¢ç?¢¯¢ç????¡§¢ç©¡??????¡§¢ç??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1a7a2e73fa1d73f3f3f3f3fa1a7a2e73fa2afa2e73f3f3f3fa1a7a2e7a9a13f3f3f3f3f3fa1a7a2e73f3f3f | ????｡ｧ｢?｡ﾗ?????｡ｧ｢?｢ｯ｢????｡ｧ｢遨｡??????｡ｧ｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1a7a2e73fa1d73f3f3f3f3fa1a7a2e73fa2afa2e73f3f3f3fa1a7a2e7a9a13f3f3f3f3f3fa1a7a2e73f3f3f | ????：∝?」?????：∝??∝????：∝???????：∝??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1a7a2e73fa1d73f3f3f3f3fa1a7a2e73fa2afa2e73f3f3f3fa1a7a2e7a9a13f3f3f3f3f3fa1a7a2e73f3f3f | ????????????????????????????????穡????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa1a7a2e73fa1d73f3f3f3f3fa1a7a2e73fa2afa2e73f3f3f3fa1a7a2e7a9a13f3f3f3f3f3fa1a7a2e73f3f3f | ????¨®?§?????¨®?¿®????¨®æ??????¨®??? |