同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c403f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c534d | ????¡¤??¨¬?????¡¤????\@????¡¤??¨¬?????¡¤????\SM |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c403f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c534d | ????｡､??ｨｬ?????｡､????\@????｡､??ｨｬ?????｡､????\SM |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c403f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c534d | ????，??━?????，????\@????，??━?????，????\SM |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c403f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c534d | ?????????????????????\@?????????????????????\SM |
| UHC | 3f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c403f3f3f3fa1a43f3fa8ac3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f5c534d | ????·??º?????·????\@????·??º?????·????\SM |