同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡¤????¨ú¨£?????????¨?????????????????????¡¤????¨ú¨£??????????¨??????????????????¨?????????????????????¨?????????¡¤????¨ú¨£?????????¡¤????¨ú¨£?????????¨?????????????????????¡¤????¨ú¨£?????????¨????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????。、????ィ甯」?????????ィ?????????????????????。、????ィ甯」??????????ィ??????????????????ィ?????????????????????ィ?????????。、????ィ甯」?????????。、????ィ甯」?????????ィ?????????????????????。、????ィ甯」?????????ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????,?????┌??????????????????????????????,?????┌??????????????????????????????????????????????????????????,?????┌?????????,?????┌??????????????????????????????,?????┌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????·????¾ª??????????????????????????????·????¾ª??????????????????????????????????????????????????????????·????¾ª?????????·????¾ª??????????????????????????????·????¾ª?????????????????? |