同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f4e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG?ûÄ??ã…??•Q?áŸ???áŸ????z??áŸ?äk???šŽ??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG?ûÄ??ã…??•Q?áŸ???áŸ????z??áŸ?äk???šŽ?????›ˆƒÊ?–ë????áŸ???šŽ????????????›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG?ûÄ??ã…??•Q?áŸ???áŸ????z??áŸ?äk???šŽ??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG?ûÄ??ã…??•Q?áŸ???áŸ????z??áŸ?äk???šŽ?????›ˆƒÊ?–ë????áŸ???šŽ???????????›ˆƒÊ?–ë????áŸ???šŽ???N??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG?ûÄ??ã…??•Q?áŸ???áŸ????z??áŸ?äk???šŽ??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG??›ˆƒÊ?–ë??•Q??åñ?úG?ûÄ??ã…??•Q?áŸ???áŸ????z??áŸ?äk???šŽ?????›ˆƒÊ?–ë????áŸ???šŽ?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f4e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ?鈺??繞??媛?癲???癲????循??癲?臾???嚴??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ?鈺??繞??媛?癲???癲????循??癲?臾???嚴?????寤μ?耶????癲???嚴????????????寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ?鈺??繞??媛?癲???癲????循??癲?臾???嚴??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ?鈺??繞??媛?癲???癲????循??癲?臾???嚴?????寤μ?耶????癲???嚴???????????寤μ?耶????癲???嚴???N??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ?鈺??繞??媛?癲???癲????循??癲?臾???嚴??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ??寤μ?耶??媛??褥?ⅷ?鈺??繞??媛?癲???癲????循??癲?臾???嚴?????寤μ?耶????癲???嚴?????????????
EUC-JP3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f4e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????Q??繿????????????Q??繿????????????Q??繿??????????Q?????????????????????????????Q??繿????????????Q??繿????????????Q??繿??????????Q??????????????????????????????????????????????????????????Q??繿????????????Q??繿????????????Q??繿??????????Q?????????????????????????????Q??繿????????????Q??繿????????????Q??繿??????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????Q??繿????????????Q??繿????????????Q??繿??????????Q?????????????????????????????Q??繿????????????Q??繿????????????Q??繿??????????Q???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f4e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????Q??????G????????????Q??????G????????????Q??????G?????????Q???????????z?????k?????????????????Q??????G????????????Q??????G????????????Q??????G?????????Q???????????z?????k?????????????????????????????????????????????????Q??????G????????????Q??????G????????????Q??????G?????????Q???????????z?????k?????????????????Q??????G????????????Q??????G????????????Q??????G?????????Q???????????z?????k??????????????????????????????????????????????????????????N????????????Q??????G????????????Q??????G????????????Q??????G?????????Q???????????z?????k?????????????????Q??????G????????????Q??????G????????????Q??????G?????????Q???????????z?????k????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f4e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473f3f9b8883ca3f96eb3f3f95513f3fe5f13ffa473ffbc43f3fe3853f3f95513fe19f3f3f3fe19f3f3f3f3f8f7a3f3fe19f3fe46b3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f9b8883ca3f96eb3f3f3f3fe19f3f3f3f9a8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊?昊??栒??뷦?省???省????뢽??省?蓍???쉸??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊?昊??栒??뷦?省???省????뢽??省?蓍???쉸?????썕꺤?뽯????省???쉸????????????썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊?昊??栒??뷦?省???省????뢽??省?蓍???쉸??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊?昊??栒??뷦?省???省????뢽??省?蓍???쉸?????썕꺤?뽯????省???쉸???????????썕꺤?뽯????省???쉸???N??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊?昊??栒??뷦?省???省????뢽??省?蓍???쉸??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊??썕꺤?뽯??뷦??嚴?豊?昊??栒??뷦?省???省????뢽??省?蓍???쉸?????썕꺤?뽯????省???쉸?????????????