同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ô??????????Æ??????ô??????????Æ???????ô??????????????????ô????????????ô??????????Æ??????ô??????????Æ???????ô???????????????????N??ô??????????Æ??????ô??????????Æ???????ô??????????????????ô????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????躍??????????業??????躍??????????業???????躍??????????????????躍????奄????????躍??????????業??????躍??????????業???????躍???????????????????N??躍??????????業??????躍??????????業???????躍??????????????????躍????奄????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bc63f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f43f3f3f3f89823f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????뽸??????????떾??????뽸??????????떾???????뽸??????????????????뽸????뎯????????뽸??????????떾??????뽸??????????떾???????뽸???????????????????N??뽸??????????떾??????뽸??????????떾???????뽸??????????????????뽸????뎯????????? |