同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ë????????åA??????ë?????éf????ë????????åA??????ë?????éf????ë?????????ë?????ë?????ë??????????????ë?????????|????????????????????ë?????????????ë?????????????????????????????ë????????åA??????ë?????éf????ë????????åA??????ë?????éf????ë?????????ë?????ë?????ë??????????????ë?????????|????????????????????ë?????????????ë?????????????????????????ë?????????ë?????ë?????ë??????????????ë?????????ë????????åA??????ë?????éf????ë????????åA??????ë?????éf????ë?????????ë?????ë?????ë??????????????ë?????????|????????????????????ë?????????????ë?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????耶????????蘂??????耶?????馭????耶????????蘂??????耶?????馭????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶?????????楯????????????????????耶?????????????耶?????????????????????????????耶????????蘂??????耶?????馭????耶????????蘂??????耶?????馭????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶?????????楯????????????????????耶?????????????耶?????????????????????????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶?????????耶????????蘂??????耶?????馭????耶????????蘂??????耶?????馭????耶?????????耶?????耶?????耶??????????????耶?????????楯????????????????????耶?????????????耶?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????A??????????????f???????????????A??????????????f?????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????f???????????????A??????????????f?????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????f???????????????A??????????????f?????????????????????????????????????????????????????????|??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f7c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????뽯????????心??????뽯?????蝸????뽯????????心??????뽯?????蝸????뽯?????????뽯?????뽯?????뽯??????????????뽯??????????????????????????????뽯?????????????뽯?????????????????????????????뽯????????心??????뽯?????蝸????뽯????????心??????뽯?????蝸????뽯?????????뽯?????뽯?????뽯??????????????뽯??????????????????????????????뽯?????????????뽯?????????????????????????뽯?????????뽯?????뽯?????뽯??????????????뽯?????????뽯????????心??????뽯?????蝸????뽯????????心??????뽯?????蝸????뽯?????????뽯?????뽯?????뽯??????????????뽯??????????????????????????????뽯?????????????뽯?????????????????????????????? |