同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3f9ac83fe0923f3fea5f3f4e3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç?j???à?ç?j???à?È?à?úI???????æ£?x???????ç?j???à?ç?j???à?È?à?úI???????È?à??ê_?N??ç?j???à?ç?j???à?È?à?úI???????æ£?x???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3f9ac83fe0923f3fea5f3f4e3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f3f | ????也?泳???癌?也?泳???癌?塋?熬?ⅹ???????譽?岳???????也?泳???癌?也?泳???癌?塋?熬?ⅹ???????塋?熬??鸚?N??也?泳???癌?也?泳???癌?塋?熬?ⅹ???????譽?岳???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3f9ac83fe0923f3fea5f3f4e3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f3f | ???????j????????j?????????????????罍??x??????????j????????j????????????????????????N?????j????????j?????????????????罍??x???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3f9ac83fe0923f3fea5f3f4e3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f3f | ????????j??????????j?????????????I??????????x???????????j??????????j?????????????I???????????????_?N??????j??????????j?????????????I??????????x???????? |
| UHC | 3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3f9ac83fe0923f3fea5f3f4e3f3f96e73f896a3f3f3f8ae03f96e73f896a3f3f3f8ae03f9ac83fe0923ffa493f3f3f3f3f3f3fe6a33f8a783f3f3f3f3f3f3f3f | ????뽫?뎙???듺?뽫?뎙???듺?싅?恕?馮???????汝?둿???????뽫?뎙???듺?뽫?뎙???듺?싅?恕?馮???????싅?恕??慂?N??뽫?뎙???듺?뽫?뎙???듺?싅?恕?馮???????汝?둿???????? |