同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????îÈ??å????????åiçÂ???âV??îÈ??å????????åiçÂ???âV???âV??????ä~ãÉ?´????????âV?????????îÈ??å????????åiçÂ???âV??îÈ??å????????åiçÂ???âV???âV??????ä~ãÉ?´????????âV????????????îÈ??å????????åiçÂ???âV??îÈ??å????????åiçÂ???âV???âV??????ä~ãÉ?´????????âV?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????悌畔??蝎????????虔酊?o??齋??悌畔??蝎????????虔酊?o??齋???齋??????艤翹梵?橋????????齋?????????悌畔??蝎????????虔酊?o??齋??悌畔??蝎????????虔酊?o??齋???齋??????艤翹梵?橋????????齋????????????悌畔??蝎????????虔酊?o??齋??悌畔??蝎????????虔酊?o??齋???齋??????艤翹梵?橋????????齋?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????臑????????????????????臑???????????????禀????????????????????????????????????臑????????????????????臑???????????????禀???????????????????????????????????????臑????????????????????臑???????????????禀??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????i????????V?????????????????i????????V????V???????~?ɞ?????????????V????????????????????????i????????V?????????????????i????????V????V???????~?ɞ?????????????V???????????????????????????i????????V?????????????????i????????V????V???????~?ɞ?????????????V?????????? |
UHC | 3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f92ee94c83f3fe5993f3f3f3f3f3f3f3fe569e7c23f828f3f3fe2563f3f3fe2563f3f3f3f3f3fe47ee3c99e903f8bb43f3f3f3f3f3f3f3fe2563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????믬붔??靄????????鄂瓔?굩??少??믬붔??靄????????鄂瓔?굩??少???少??????軾蓍옄?떞????????少?????????믬붔??靄????????鄂瓔?굩??少??믬붔??靄????????鄂瓔?굩??少???少??????軾蓍옄?떞????????少????????????믬붔??靄????????鄂瓔?굩??少??믬붔??靄????????鄂瓔?굩??少???少??????軾蓍옄?떞????????少?????????? |