同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f4e3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???? ???È???? ???È???? ?????? ??Ê??â??ß?â?ü???êd???????? ???È???? ???È???? ?????? ??Ê??â??ß?â?ü???êd???? ?????? ?N?? ???È???? ???È???? ?????? ??Ê??â??ß?â?ü???êd????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f4e3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????帳???塋????帳???塋????帳??將????帳??玉??絶??節?絶?傲???鹽????????帳???塋????帳???塋????帳??將????帳??玉??絶??節?絶?傲???鹽????帳??將????帳?N??帳???塋????帳???塋????帳??將????帳??玉??絶??節?絶?傲???鹽????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f4e3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f4e3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????d????????????????????????????????????????????????????????????????d?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????d????????? |
UHC | 3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f4e3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f3f9ac83f3f3f3f92a03f3f9b923f3f3f3f92a03f3f8bca3f3f90e23f3f90df3f90e23f98fc3f3f3fea643f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????뮔???싅????뮔???싅????뮔??썟????뮔??뗃??먥??먢?먥?섪???熔????????뮔???싅????뮔???싅????뮔??썟????뮔??뗃??먥??먢?먥?섪???熔????뮔??썟????뮔?N??뮔???싅????뮔???싅????뮔??썟????뮔??뗃??먥??먢?먥?섪???熔????????? |