同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3ff4a6bcbc3f8eca3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f | ????ãؼ©?È?¿¼¨?ãؼ©?È?¿¼¨?ô¦¼¼?ØÅÕ??????¼¯????ãؼ©?È?¿¼¨?ãؼ©?È?¿¼¨?ô¦¼¼?ØÅÕ?????ô¦¼¼?Ê????ãؼ©?È?¿¼¨?ãؼ©?È?¿¼¨?ô¦¼¼?ØÅÕ??????¼¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3ff4a6bcbc3f8eca3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f | ????上リシゥ?縞?質シィ?上リシゥ?縞?質シィ?シシ?借焦ユ??????シッ????上リシゥ?縞?質シィ?上リシゥ?縞?質シィ?シシ?借焦ユ?????シシ?写????上リシゥ?縞?質シィ?上リシゥ?縞?質シィ?シシ?借焦ユ??????シッ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3ff4a6bcbc3f8eca3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f | ????鉀而?ネ?ソ示?鉀而?ネ?ソ示?熙室?リ櫤??????鹿????鉀而?ネ?ソ示?鉀而?ネ?ソ示?熙室?リ櫤?????熙室?ハ????鉀而?ネ?ソ示?鉀而?ネ?ソ示?熙室?リ櫤??????鹿????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3ff4a6bcbc3f8eca3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f | ??????ؼ????????????ؼ????????????????؏????????????????ؼ????????????ؼ????????????????؏????????????????????ؼ????????????ؼ????????????????؏??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3ff4a6bcbc3f8eca3f3f3f3f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83f8fe3d8bca93f8ec83f8ebfbca83ff4a6bcbc3f8ed88fc5d53f3f3f3f3f3fbcaf3f3f3f3f3f | ????뤵漫⅝롁?렲섀?뤵漫⅝롁?렲섀?倜세?롔뤕挑?????섞????뤵漫⅝롁?렲섀?뤵漫⅝롁?렲섀?倜세?롔뤕挑????倜세?롃????뤵漫⅝롁?렲섀?뤵漫⅝롁?렲섀?倜세?롔뤕挑?????섞????? |