同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3fd7af3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f3f | ????»ù¤ûª§¢»?¨?»ù¤ûª§¢»?¨?»ù¤ûª§Ì???????»ù¤ûª§¤»?¨??»ù¤ûª§¢»?¨?»ù¤ûª§¢»?¨?»ù¤ûª§Ì???????»ù¤ûª§Ì??ׯ??»ù¤ûª§¢»?¨?»ù¤ûª§¢»?¨?»ù¤ûª§Ì???????»ù¤ûª§¤»?¨??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3fd7af3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f3f | ????晶諶ｧ爾晶?耳?晶諶ｧ爾晶?耳?晶諶ｧﾌ???????晶諶ｧ痔晶?耳??晶諶ｧ爾晶?耳?晶諶ｧ爾晶?耳?晶諶ｧﾌ???????晶諶ｧﾌ??ﾗｯ??晶諶ｧ爾晶?耳?晶諶ｧ爾晶?耳?晶諶ｧﾌ???????晶諶ｧ痔晶?耳??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3fd7af3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f3f | ????巐??｢?ｨ?巐??｢?ｨ?巐?????????巐??､?ｨ??巐??｢?ｨ?巐??｢?ｨ?巐?????????巐????廸??巐??｢?ｨ?巐??｢?ｨ?巐?????????巐??､?ｨ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3fd7af3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ׯ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3fd7af3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa78ea28fbb3f8ea83f8fbbf9a4fbaaa7cc3f3f3f3f3f3f3f8fbbf9a4fbaaa78ea48fbb3f8ea83f3f3f | ????뤋諷荊쭖쥚빡렓?뤋諷荊쭖쥚빡렓?뤋諷荊㎃???????뤋諷荊쭖쨵빡렓??뤋諷荊쭖쥚빡렓?뤋諷荊쭖쥚빡렓?뤋諷荊㎃???????뤋諷荊㎃??鏤??뤋諷荊쭖쥚빡렓?뤋諷荊쭖쥚빡렓?뤋諷荊㎃???????뤋諷荊쭖쨵빡렓??? |