同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«åªÔ?????????????«åªÔ?????????«åªÔ?????????????«åªÔ??????????«åªÔ???????????«åªÔ???????????????????«åªÔ????????????«åªÔ?????????????«åªÔ?????????«åªÔ?????????????«åªÔ??????????«åªÔ???????????«åªÔ????????????????«åªÔ???????????«åªÔ?????????????????«åªò??????????«åªò????«åªÔ?????????????«åªÔ?????????«åªÔ?????????????«åªÔ??????????«åªÔ???????????«åªÔ???????????????????«åªÔ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将蜿ｪﾔ?????????????将蜿ｪﾔ?????????将蜿ｪﾔ?????????????将蜿ｪﾔ??????????将蜿ｪﾔ???????????将蜿ｪﾔ???????????????????将蜿ｪﾔ????????????将蜿ｪﾔ?????????????将蜿ｪﾔ?????????将蜿ｪﾔ?????????????将蜿ｪﾔ??????????将蜿ｪﾔ???????????将蜿ｪﾔ????????????????将蜿ｪﾔ???????????将蜿ｪﾔ?????????????????将蜿ｪ??????????将蜿ｪ????将蜿ｪﾔ?????????????将蜿ｪﾔ?????????将蜿ｪﾔ?????????????将蜿ｪﾔ??????????将蜿ｪﾔ???????????将蜿ｪﾔ???????????????????将蜿ｪﾔ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ûÔ?????????????ûÔ?????????ûÔ?????????????ûÔ??????????ûÔ???????????ûÔ???????????????????ûÔ????????????ûÔ?????????????ûÔ?????????ûÔ?????????????ûÔ??????????ûÔ???????????ûÔ????????????????ûÔ???????????ûÔ?????????????????ûÝ??????????ûÝ????ûÔ?????????????ûÔ?????????ûÔ?????????????ûÔ??????????ûÔ???????????ûÔ???????????????????ûÔ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????只????????????????只????????????只????????????????只?????????????只??????????????只??????????????????????只???????????????只????????????????只????????????只????????????????只?????????????只??????????????只???????????????????只??????????????只????????????????????只?????????????只???????只????????????????只????????????只????????????????只?????????????只??????????????只??????????????????????只?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faaf23f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶厓ぴ?????????????룶厓ぴ?????????룶厓ぴ?????????????룶厓ぴ??????????룶厓ぴ???????????룶厓ぴ???????????????????룶厓ぴ????????????룶厓ぴ?????????????룶厓ぴ?????????룶厓ぴ?????????????룶厓ぴ??????????룶厓ぴ???????????룶厓ぴ????????????????룶厓ぴ???????????룶厓ぴ?????????????????룶厓を??????????룶厓を????룶厓ぴ?????????????룶厓ぴ?????????룶厓ぴ?????????????룶厓ぴ??????????룶厓ぴ???????????룶厓ぴ???????????????????룶厓ぴ????????????? |