同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«åY???¡à?«åY???¡à?«ª????«å???????????«åY???¡à?«åY???¡à?«ª????«å?????«ª???????«åY???¡à?«åY???¡à?«ª????«å???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将藝???。?将藝???。?将ェ????将???????????将藝???。?将藝???。?将ェ????将?????将ェ???????将藝???。?将藝???。?将ェ????将???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ûY???÷?ûY???÷?ã????û???????????ûY???÷?ûY???÷?ã????û?????ã???????ûY???÷?ûY???÷?ã????û???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Y?????????Y??????????????????????????????Y?????????Y??????????????????????????????????Y?????????Y???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabe5593f3f3fa1e03f8fabaa3f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶衙???□?룶衙???□?룶₃???룶審??????????룶衙???□?룶衙???□?룶₃???룶審????룶₃??????룶衙???□?룶衙???□?룶₃???룶審??????????? |