同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaaa3f3f3f8fa2b3fd3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f3f | ????«Ñí«Á????¡¯?«Ñí«Á????¡¯????«Ñí«Á???????¡Þ??¡ò??«Ñí«Á????¡¯?«Ñí«Á????¡¯????«Ñí«Á????????©Ãªª???¢³ý?«Ñí«Á????¡¯?«Ñí«Á????¡¯????«Ñí«Á???????¡Þ??¡ò??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaaa3f3f3f8fa2b3fd3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f3f | ????将ﾑ戓ﾁ????｡ｯ?将ﾑ戓ﾁ????｡ｯ????将ﾑ戓ﾁ???????｡ﾞ??｡??将ﾑ戓ﾁ????｡ｯ?将ﾑ戓ﾁ????｡ｯ????将ﾑ戓ﾁ????????娼ﾃ宵ｪ???召ｳ??将ﾑ戓ﾁ????｡ｯ?将ﾑ戓ﾁ????｡ｯ????将ﾑ戓ﾁ???????｡ﾞ??｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaaa3f3f3f8fa2b3fd3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f3f | ????ó蹕????¨?ó蹕????¨????ó蹕???????±??£??ó蹕????¨?ó蹕????¨????ó蹕????????ðÃ???˝?ó蹕????¨?ó蹕????¨????ó蹕???????±??£??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaaa3f3f3f8fa2b3fd3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaaa3f3f3f8fa2b3fd3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f8fabd1edabc13f3f3f3fa1af3f3f3f3f8fabd1edabc13f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa1f23f3f3f | ????룶欄チ????’?룶欄チ????’????룶欄チ???????◇??∫??룶欄チ????’?룶欄チ????’????룶欄チ????????룴횕お???룫뇜?룶欄チ????’?룶欄チ????’????룶欄チ???????◇??∫??? |