同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«Ðª²?ªØ¢Ã????«Ðª²?ªØ¢Ã????????????????????????«Ðª²?ªØ¢Ã????«Ðª²?ªØ¢Ã???????????????????????N??«Ðª²?ªØ¢Ã????«Ðª²?ªØ¢Ã????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ミ宵イ?宵リ召テ????将ミ宵イ?宵リ召テ????????????????????????将ミ宵イ?宵リ召テ????将ミ宵イ?宵リ召テ???????????????????????N??将ミ宵イ?宵リ召テ????将ミ宵イ?宵リ召テ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ñÈ?Õ¦????ñÈ?Õ¦????????????????????????ñÈ?Õ¦????ñÈ?Õ¦???????????????????????N??ñÈ?Õ¦????ñÈ?Õ¦????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Џ?????؏????????Џ?????؏????????????????????????????Џ?????؏????????Џ?????؏?????????????????????????N????Џ?????؏????????Џ?????؏??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f8fabd08faab23f8faad88fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶權げ?룵釐▣????룶權げ?룵釐▣????????????????????????룶權げ?룵釐▣????룶權げ?룵釐▣???????????????????????N??룶權げ?룵釐▣????룶權げ?룵釐▣????????????????????????? |