同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì?????????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì?????????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì???????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì?????????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì?????????????«Ð©Ì???????????«Ð©Ì?????????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì??????????«Ð©Ì??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ?????????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ?????????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ???????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ?????????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ?????????????将ﾐ娼ﾌ???????????将ﾐ娼ﾌ?????????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ??????????将ﾐ娼ﾌ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ñø??????????ñø??????????ñø???????????ñø?????????????ñø???????????ñø?????????????ñø??????????ñø??????????ñø???????????ñø??????????ñø???????ñø???????????ñø???????????ñø?????????????ñø???????????ñø???????????ñø??????????ñø??????????ñø???????????ñø??????????ñø??????????ñø???????????ñø?????????????ñø???????????ñø?????????????ñø??????????ñø??????????ñø??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Џ??????????????Џ??????????????Џ???????????????Џ?????????????????Џ???????????????Џ?????????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ???????????????Џ??????????????Џ???????????Џ???????????????Џ???????????????Џ?????????????????Џ???????????????Џ???????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ???????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ???????????????Џ?????????????????Џ???????????????Џ?????????????????Џ??????????????Џ??????????????Џ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶權㈛??????????룶權㈛??????????룶權㈛???????????룶權㈛?????????????룶權㈛???????????룶權㈛?????????????룶權㈛??????????룶權㈛??????????룶權㈛???????????룶權㈛??????????룶權㈛???????룶權㈛???????????룶權㈛???????????룶權㈛?????????????룶權㈛???????????룶權㈛???????????룶權㈛??????????룶權㈛??????????룶權㈛???????????룶權㈛??????????룶權㈛??????????룶權㈛???????????룶權㈛?????????????룶權㈛???????????룶權㈛?????????????룶權㈛??????????룶權㈛??????????룶權㈛??????????? |