同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«Â¢ù??«Â¢ì????????«Â¢ù??«Â¢ì?????????«Â?????????????«´??????«Â????????«Â?????????????«Â¢ù??«Â¢ì??????«Â????????«Â????????????«Â¢ù??«Â¢ì????????«Â¢ù??«Â¢ì?????????«Â?????????????«´??????«Â????????«Â??????????????«Â?????????????«´??????«Â????????«Â????????«Â???????????«Â¢ù??«Â¢ì????????«Â¢ù??«Â¢ì?????????«Â?????????????«´??????«Â????????«Â?????????????«Â¢ù??«Â¢ì??????«Â????????«Â????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ﾂ｢??将ﾂ召????????将ﾂ｢??将ﾂ召?????????将ﾂ?????????????将ｴ??????将ﾂ????????将ﾂ?????????????将ﾂ｢??将ﾂ召??????将ﾂ????????将ﾂ????????????将ﾂ｢??将ﾂ召????????将ﾂ｢??将ﾂ召?????????将ﾂ?????????????将ｴ??????将ﾂ????????将ﾂ??????????????将ﾂ?????????????将ｴ??????将ﾂ????????将ﾂ????????将ﾂ???????????将ﾂ｢??将ﾂ召????????将ﾂ｢??将ﾂ召?????????将ﾂ?????????????将ｴ??????将ﾂ????????将ﾂ?????????????将ﾂ｢??将ﾂ召??????将ﾂ????????将ﾂ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????î¶??îª????????î¶??îª?????????î?????????????ê??????î????????î?????????????î¶??îª??????î????????î????????????î¶??îª????????î¶??îª?????????î?????????????ê??????î????????î??????????????î?????????????ê??????î????????î????????î???????????î¶??îª????????î¶??îª?????????î?????????????ê??????î????????î?????????????î¶??îª??????î????????î????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¢?????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????????????????????????????¢?????????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a2f93f3f8fabc28fa2ec3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶짖瓣?룶혧?????????룶짖瓣?룶혧??????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집????????????룶짖瓣?룶혧???????룶집???????룶집???????????룶짖瓣?룶혧?????????룶짖瓣?룶혧??????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집?????????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집???????룶집??????????룶짖瓣?룶혧?????????룶짖瓣?룶혧??????????룶집????????????룶뇜?????룶집???????룶집????????????룶짖瓣?룶혧???????룶집???????룶집???????????? |