同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f | ????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±?????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±?????«Â¡??«Ø¢±?????????????????????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±?????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±?????«Â¡??«Ø¢±?????????????????????«Â¡??«Ø¢±????????????????N??«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±?????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±?????«Â¡??«Ø¢±?????????????????????«Â¡??«Ø¢±??????«Â¡??«Ø¢±??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f | ????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????????????????????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????????????????????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ????????????????N??将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ?????????????????????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????将ﾂ｡ｭ??将ﾘ召ｱ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f | ????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸??????î´??õ¸??????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸????????????????N??î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸??????î´??õ¸?????î´??õ¸?????????????????????î´??õ¸??????î´??õ¸??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f | ??????¡?????؏??????????¡?????؏?????????¡?????؏??????????¡?????؏?????????¡?????؏?????????????????????????¡?????؏??????????¡?????؏??????????¡?????؏??????????¡?????؏?????????¡?????؏??????????¡?????؏?????????¡?????؏?????????????????????????¡?????؏??????????????????N????¡?????؏??????????¡?????؏?????????¡?????؏??????????¡?????؏?????????¡?????؏?????????????????????????¡?????؏??????????¡?????؏????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f3f8fabd88fa2b13f3f3f3f3f3f3f | ????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮?????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮?????룶징??룶釐∮?????????????????????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮?????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮?????룶징??룶釐∮?????????????????????룶징??룶釐∮????????????????N??룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮?????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮?????룶징??룶釐∮?????????????????????룶징??룶釐∮??????룶징??룶釐∮??????? |