同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8fabc1a1f83f3f4e3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f | ????«Á¡ø????«Á¡ø????«Á¡ø??«©¢ð???????«Á¡ø?«ª??«´¢ë???«Á¡ø????«Á¡ø????«Á¡ø??«©¢ð???????«Á¡ø??«Á¡ø??N??«Á¡ø????«Á¡ø????«Á¡ø??«©¢ð???????«Á¡ø?«ª??«´¢ë???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8fabc1a1f83f3f4e3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f | ????将チ。????将チ。????将チ。??将ゥ召???????将チ。?将ェ??将エ召???将チ。????将チ。????将チ。??将ゥ召???????将チ。??将チ。??N??将チ。????将チ。????将チ。??将ゥ召???????将チ。?将ェ??将エ召???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8fabc1a1f83f3f4e3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f | ????ï§????ï§????ï§??å¤???????ï§?ã??êº???ï§????ï§????ï§??å¤???????ï§??ï§??N??ï§????ï§????ï§??å¤???????ï§?ã??êº???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8fabc1a1f83f3f4e3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8fabc1a1f83f3f4e3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f3f8fabc1a1f83f3f8faba98fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb48fa2eb3f3f3f3f | ????룶점濯???룶점濯???룶점濯?룶찋????????룶점濯룶₃?룶킃????룶점濯???룶점濯???룶점濯?룶찋????????룶점濯?룶점濯?N??룶점濯???룶점濯???룶점濯?룶찋????????룶점濯룶₃?룶킃????? |