同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f4e3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«Á«À???«Á«À???«Ð©Ã?«Ð©Ã??????????????«Á«À???«Á«À???«Ð©Ã?«Ð©Ã????????«Ð©Ã?«Ð©Ã???N??«Á«À???«Á«À???«Ð©Ã?«Ð©Ã??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f4e3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ﾁ将ﾀ???将ﾁ将ﾀ???将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ??????????????将ﾁ将ﾀ???将ﾁ将ﾀ???将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ????????将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ???N??将ﾁ将ﾀ???将ﾁ将ﾀ???将ﾐ娼ﾃ?将ﾐ娼ﾃ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f4e3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ïì???ïì???ñð?ñð??????????????ïì???ïì???ñð?ñð????????ñð?ñð???N??ïì???ïì???ñð?ñð??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f4e3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Џ?????Џ????????????????????????????????????Џ?????Џ????????????Џ?????Џ?????N??????????????????????Џ?????Џ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f4e3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabc18fabc03f3f3f8fabd08fa9c33f8fabd08fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶햶ダ???룶햶ダ???룶權㈒?룶權㈒??????????????룶햶ダ???룶햶ダ???룶權㈒?룶權㈒????????룶權㈒?룶權㈒???N??룶햶ダ???룶햶ダ???룶權㈒?룶權㈒??????????????? |