同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f55 | ????«Á?¢Â«Á??c???H???«Á?¢Â«Á????«Á?¢Â«Á???????«Á?¢Â«Á?¢ð?«Á?¢í??????«Á?¢Â«Á??c???H???«Á?¢Â«Á????«Á?¢Â«Á???????«Á?¢Â«Á?¡ø???????«Á?¢Â«Á?¡ø??????U???«Á?¢Â«Á??c???H???«Á?¢Â«Á????«Á?¢Â«Á???????«Á?¢Â«Á?¢ð?«Á?¢í??????«Á?¢Â«Á??c???H???«Á?¢Â«Á????«Á?¢Â«Á???????«Á?¢Â«Á?¡ø???????«Á?¢Â«Á?¡ø??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f55 | ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??c???H???将ﾁ?召ﾂ将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召?将ﾁ?召??????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??c???H???将ﾁ?召ﾂ将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡???????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡??????U???将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??c???H???将ﾁ?召ﾂ将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?召?将ﾁ?召??????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??c???H???将ﾁ?召ﾂ将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ???????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡???????将ﾁ?召ﾂ将ﾁ?｡??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f55 | ????ï?¡ï??c???H???ï?¡ï????ï?¡ï???????ï?¡ï?¤?ï?©??????ï?¡ï??c???H???ï?¡ï????ï?¡ï???????ï?¡ï?§???????ï?¡ï?§??????U???ï?¡ï??c???H???ï?¡ï????ï?¡ï???????ï?¡ï?¤?ï?©??????ï?¡ï??c???H???ï?¡ï????ï?¡ï???????ï?¡ï?§???????ï?¡ï?§??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f55 | ??????????????c???H??????????????????????????????????????????????????????????????????c???H?????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????c???H??????????????????????????????????????????????????????????????????c???H?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f633f3f3f483f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c28fabc13fa1f83f3f3f3f3f3f55 | ????룶절룫혧チ??c???H???룶절룫혧チ????룶절룫혧チ???????룶절룫혧チ?룫栓룶절룫薏?????룶절룫혧チ??c???H???룶절룫혧チ????룶절룫혧チ???????룶절룫혧チ?⊂???????룶절룫혧チ?⊂??????U???룶절룫혧チ??c???H???룶절룫혧チ????룶절룫혧チ???????룶절룫혧チ?룫栓룶절룫薏?????룶절룫혧チ??c???H???룶절룫혧チ????룶절룫혧チ???????룶절룫혧チ?⊂???????룶절룫혧チ?⊂??????U |