同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f4e3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f3f | ????«Àý?«Àý¢??????????????????«Àý?«Àý?????????????«©«Ó?????«Àý?«Àý¡?«Àý?«Àý¢??????????????????«Àý?«Àý???????«Àý?«Àý????N??«Àý?«Àý¢??????????????????«Àý?«Àý?????????????«©«Ó?????«Àý?«Àý¡?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f4e3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f3f | ????将ﾀ??将ﾀ?召??????????????????将ﾀ??将ﾀ??????????????将ｩ将ﾓ?????将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ?将ﾀ??将ﾀ?召??????????????????将ﾀ??将ﾀ????????将ﾀ??将ﾀ?????N??将ﾀ??将ﾀ?召??????????????????将ﾀ??将ﾀ??????????????将ｩ将ﾓ?????将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f4e3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f3f | ????ì?ì???????????????????ì?ì?????????????åö?????ì?ì??ì?ì???????????????????ì?ì???????ì?ì????N??ì?ì???????????????????ì?ì?????????????åö?????ì?ì??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f4e3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f4e3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd33f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fda1ad3f3f | ????룶절?룶절룫??????????????????룶절?룶절?????????????룶찋ビ?????룶절?룶절∼?룶절?룶절룫??????????????????룶절?룶절???????룶절?룶절????N??룶절?룶절룫??????????????????룶절?룶절?????????????룶찋ビ?????룶절?룶절∼?? |