同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb4a1de8fa2c34e3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«´¡ë¢Â«ò?«´¡ë¢Â«ò?«´¡Þ¡¯«´¡ë??????????«´¡ë¢Â«ò?«´¡ë¢Â«ò?«´¡Þ¡¯«´¡ë??????«´¡Þ¡¯«´¡Þ¢ÃN??«´¡ë¢Â«ò?«´¡ë¢Â«ò?«´¡Þ¡¯«´¡ë??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb4a1de8fa2c34e3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｴ｡?｢ﾂ将?将ｴ｡?｢ﾂ将?将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ｡??????????将ｴ｡?｢ﾂ将?将ｴ｡?｢ﾂ将?将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ｡??????将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ｡ﾞ召ﾃN??将ｴ｡?｢ﾂ将?将ｴ｡?｢ﾂ将?将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb4a1de8fa2c34e3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ê°¡ý?ê°¡ý?걨ê°??????????ê°¡ý?ê°¡ý?걨ê°??????걨걦N??ê°¡ý?ê°¡ý?걨ê°??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb4a1de8fa2c34e3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????돢???????돢???????ޡ????????????????????돢???????돢???????ޡ????????????????ޡ?????ޏ??N??????돢???????돢???????ޡ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb4a1de8fa2c34e3f3f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1eb8fa2c28fabf23f8fabb4a1dea1af8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶뇟悠◈룶終룶뇟悠◈룶終룶뇟脾캀ゴ〓??????????룶뇟悠◈룶終룶뇟悠◈룶終룶뇟脾캀ゴ〓??????룶뇟脾캀ゴ◇룫홐??룶뇟悠◈룶終룶뇟悠◈룶終룶뇟脾캀ゴ〓??????????? |