同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«´¡ë??«´¡ë??«´¡Þ???????????«´¡ë??«´¡ë??«´¡Þ???????«´¡Þ?N??«´¡ë??«´¡ë??«´¡Þ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将エ。??将エ。??将エ。゙???????????将エ。??将エ。??将エ。゙???????将エ。゙?N??将エ。??将エ。??将エ。゙???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ê°??ê°??ê±???????????ê°??ê°??ê±???????ê±?N??ê°??ê°??ê±???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de3f4e3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1eb3f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶뇟熉?룶뇟熉?룶뇟咐??????????룶뇟熉?룶뇟熉?룶뇟咐??????룶뇟咐N??룶뇟熉?룶뇟熉?룶뇟咐??????????? |