同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«´¡??«´¡????«´¡??«´¡????«´¡ñ«´«???«´¡ñ«´«???????????????«´¡??«´¡????«´¡??«´¡????«´¡ñ«´«???«´¡ñ«´«??????????«´¡ñ«´«???«´¡ñ«´«?????N??«´¡??«´¡????«´¡??«´¡????«´¡ñ«´«???«´¡ñ«´«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｴ｡??将ｴ｡????将ｴ｡??将ｴ｡????将ｴ｡ｫｴ将???将ｴ｡ｫｴ将???????????????将ｴ｡??将ｴ｡????将ｴ｡??将ｴ｡????将ｴ｡ｫｴ将???将ｴ｡ｫｴ将??????????将ｴ｡ｫｴ将???将ｴ｡ｫｴ将?????N??将ｴ｡??将ｴ｡????将ｴ｡??将ｴ｡????将ｴ｡ｫｴ将???将ｴ｡ｫｴ将???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ê??ê????ê??ê????ê¢ê???ê¢ê???????????????ê??ê????ê??ê????ê¢ê???ê¢ê??????????ê¢ê???ê¢ê?????N??ê??ê????ê??ê????ê¢ê???ê¢ê???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a13f3f8fabb4a13f3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f8fabb4a1f18fabb48fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶뇟??룶뇟????룶뇟??룶뇟????룶뇟存ゴ룶???룶뇟存ゴ룶???????????????룶뇟??룶뇟????룶뇟??룶뇟????룶뇟存ゴ룶???룶뇟存ゴ룶??????????룶뇟存ゴ룶???룶뇟存ゴ룶?????N??룶뇟??룶뇟????룶뇟??룶뇟????룶뇟存ゴ룶???룶뇟存ゴ룶???????????????? |