同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f | ????«´¢Â??????????????v??«¤???????©Î????«´¢Â??????????????v??«¤???????©Î???????????????????????????????j????«´¢Â??????????????v??«¤???????©Î????«´¢Â??????????????v??«¤???????©Î????????????????????????????????????????«´¢Â??????????????v??«¤???????©Î????«´¢Â??????????????v??«¤???????©Î???????????????????????????????j????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f | ????将ｴ召ﾂ??????????????v??将､???????娼ﾎ????将ｴ召ﾂ??????????????v??将､???????娼ﾎ???????????????????????????????j????将ｴ召ﾂ??????????????v??将､???????娼ﾎ????将ｴ召ﾂ??????????????v??将､???????娼ﾎ????????????????????????????????????????将ｴ召ﾂ??????????????v??将､???????娼ﾎ????将ｴ召ﾂ??????????????v??将､???????娼ﾎ???????????????????????????????j????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f | ????ê¡??????????????v??â???????ß????ê¡??????????????v??â???????ß???????????????????????????????j????ê¡??????????????v??â???????ß????ê¡??????????????v??â???????ß????????????????????????????????????????ê¡??????????????v??â???????ß????ê¡??????????????v??â???????ß???????????????????????????????j????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f | ????????????????????????v???????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????j????????????????????????v???????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????j????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f8fabb48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f | ????룶킃◈??????????????v??룶｝??????룴悸???룶킃◈??????????????v??룶｝??????룴悸??????????????????????????????j????룶킃◈??????????????v??룶｝??????룴悸???룶킃◈??????????????v??룶｝??????룴悸???????????????????????????????????????룶킃◈??????????????v??룶｝??????룴悸???룶킃◈??????????????v??룶｝??????룴悸??????????????????????????????j????? |