同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????^???«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????^?????«³¡ò¢ù«®????????????«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????f????«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????^???«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????^?????«³¡ò¢ù«®??????????????«³¡ò¢ù«®???????N??«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????^???«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????^?????«³¡ò¢ù«®????????????«³¡ò¢ù«À??«ª?¡ñ?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????^???将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????^?????将ｳ｡ｫｮ????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????f????将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????^???将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????^?????将ｳ｡ｫｮ??????????????将ｳ｡ｫｮ???????N??将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????^???将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????^?????将ｳ｡ｫｮ????????????将ｳ｡ｫﾀ??将ｪ?｡?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????룶ì??ã?¢?????^???룶ì??ã?¢?????^?????룶ç????????????룶ì??ã?¢?????f????룶ì??ã?¢?????^???룶ì??ã?¢?????^?????룶ç??????????????룶ç???????N??룶ì??ã?¢?????^???룶ì??ã?¢?????^?????룶ç????????????룶ì??ã?¢?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????????N????????????????????????^?????????????????????????^????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc03f3f8fabaa3fa1f13f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????룶끝地曝ダ??룶₃∵?????^???룶끝地曝ダ??룶₃∵?????^?????룶끝地曝ギ????????????룶끝地曝ダ??룶₃∵?????f????룶끝地曝ダ??룶₃∵?????^???룶끝地曝ダ??룶₃∵?????^?????룶끝地曝ギ??????????????룶끝地曝ギ???????N??룶끝地曝ダ??룶₃∵?????^???룶끝地曝ダ??룶₃∵?????^?????룶끝地曝ギ????????????룶끝地曝ダ??룶₃∵?????f????? |