同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù????????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù?????????????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù?????????????«³¡ò¢ù????????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù????????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù?????????????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù?????????????????«³¡ò¢ù??????N??«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù????????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù?????????????«³¡ò¢ù«¤???«³¡ò¢ù?????????????«³¡ò¢ù????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡????????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡?????????????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡?????????????将ｳ｡????????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡????????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡?????????????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡?????????????????将ｳ｡??????N??将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡????????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡?????????????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡?????????????将ｳ｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶â???룶????????룶â???룶?????????????룶â???룶?????????????룶????????룶â???룶????????룶â???룶?????????????룶â???룶?????????????????룶??????N??룶â???룶????????룶â???룶?????????????룶â???룶?????????????룶????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98faba43f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶끝地曝イ???룶끝地瓣???????룶끝地曝イ???룶끝地瓣????????????룶끝地曝イ???룶끝地瓣????????????룶끝地瓣???????룶끝地曝イ???룶끝地瓣???????룶끝地曝イ???룶끝地瓣????????????룶끝地曝イ???룶끝地瓣????????????????룶끝地瓣?????N??룶끝地曝イ???룶끝地瓣???????룶끝地曝イ???룶끝地瓣????????????룶끝地曝イ???룶끝地瓣????????????룶끝地瓣???????? |