同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3fa1f28faba93f3f3f4e3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f | ????«³ªÓ?????©Ã«â??????«³ªÓ?????©Ã«â??????«³ªÓ????«³ªÓ??????????©Ã«â????«Ò©Ð?©Ã«â???????«³ªÓ?????©Ã«â??????«³ªÓ?????©Ã«â??????«³ªÓ????«³ªÓ?????????«³ªÓ????«³ªÓ??¡ò«©???N??«³ªÓ?????©Ã«â??????«³ªÓ?????©Ã«â??????«³ªÓ????«³ªÓ??????????©Ã«â????«Ò©Ð?©Ã«â???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3fa1f28faba93f3f3f4e3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｳ宵ﾓ?????娼ﾃ将??????将ｳ宵ﾓ?????娼ﾃ将??????将ｳ宵ﾓ????将ｳ宵ﾓ??????????娼ﾃ将????将ﾒ娼ﾐ?娼ﾃ将???????将ｳ宵ﾓ?????娼ﾃ将??????将ｳ宵ﾓ?????娼ﾃ将??????将ｳ宵ﾓ????将ｳ宵ﾓ?????????将ｳ宵ﾓ????将ｳ宵ﾓ??｡ｫｩ???N??将ｳ宵ﾓ?????娼ﾃ将??????将ｳ宵ﾓ?????娼ﾃ将??????将ｳ宵ﾓ????将ｳ宵ﾓ??????????娼ﾃ将????将ﾒ娼ﾐ?娼ﾃ将???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3fa1f28faba93f3f3f4e3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f | ????ëÖ?????ðú??????ëÖ?????ðú??????ëÖ????ëÖ??????????ðú????òþ?ðú???????ëÖ?????ðú??????ëÖ?????ðú??????ëÖ????ëÖ?????????ëÖ????ëÖ??£å???N??ëÖ?????ðú??????ëÖ?????ðú??????ëÖ????ëÖ??????????ðú????òþ?ðú???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3fa1f28faba93f3f3f4e3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Ï?????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï????????ҏ?????Ï??????????????????????Ï?????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????N???????????????Ï?????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï????????ҏ?????Ï?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3fa1f28faba93f3f3f4e3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f8fabb38faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38fabe23f3f3f3f8fabd28fa9d03f8fa9c38fabe23f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶퀛び?????룴횕モ??????룶퀛び?????룴횕モ??????룶퀛び????룶퀛び??????????룴횕モ????룶欄⒟?룴횕モ???????룶퀛び?????룴횕モ??????룶퀛び?????룴횕モ??????룶퀛び????룶퀛び?????????룶퀛び????룶퀛び??∫룶⅝??N??룶퀛び?????룴횕モ??????룶퀛び?????룴횕モ??????룶퀛び????룶퀛び??????????룴횕モ????룶欄⒟?룴횕モ???????? |