同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33fa1f83f4e3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f | ????«³¢Â?«³¢Â????«³¢Â?«³¢Â?????«³¢Â?«³?????????«³¢Â?«³???«³¢Â?«³¢Â???«³¢Â?«³¢Â????«³¢Â?«³¢Â?????«³¢Â?«³??????????«³¢Â?«³?¡ø?N??«³¢Â?«³¢Â????«³¢Â?«³¢Â?????«³¢Â?«³?????????«³¢Â?«³???«³¢Â?«³¢Â???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33fa1f83f4e3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f | ????将ウ召ツ?将ウ召ツ????将ウ召ツ?将ウ召ツ?????将ウ召ツ?将ウ?????????将ウ召ツ?将ウ???将ウ召ツ?将ウ召ツ???将ウ召ツ?将ウ召ツ????将ウ召ツ?将ウ召ツ?????将ウ召ツ?将ウ??????????将ウ召ツ?将ウ?。?N??将ウ召ツ?将ウ召ツ????将ウ召ツ?将ウ召ツ?????将ウ召ツ?将ウ?????????将ウ召ツ?将ウ???将ウ召ツ?将ウ召ツ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33fa1f83f4e3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f | ????ë¡?ë¡????ë¡?ë¡?????ë¡?ë?????????ë¡?ë???ë¡?ë¡???ë¡?ë¡????ë¡?ë¡?????ë¡?ë??????????ë¡?ë?§?N??ë¡?ë¡????ë¡?ë¡?????ë¡?ë?????????ë¡?ë???ë¡?ë¡???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33fa1f83f4e3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33fa1f83f4e3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb33f3f3f8fabb38fa2c23f8fabb38fa2c23f3f3f3f | ????룶퀛◈?룶퀛◈????룶퀛◈?룶퀛◈?????룶퀛◈?룶끗????????룶퀛◈?룶끗??룶퀛◈?룶퀛◈???룶퀛◈?룶퀛◈????룶퀛◈?룶퀛◈?????룶퀛◈?룶끗?????????룶퀛◈?룶끗⊂?N??룶퀛◈?룶퀛◈????룶퀛◈?룶퀛◈?????룶퀛◈?룶끗????????룶퀛◈?룶끗??룶퀛◈?룶퀛◈???? |