同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f | ????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????????????????????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????????????????????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò???????????????N??«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò????????????????????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????«²«Ø?«Á????«²«¢?«Á?¡«ò?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f | ????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????????????????????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????????????????????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将???????????????N??将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将????????????????????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????将ｲ将ﾘ?将ﾁ????将ｲ将｢?将ﾁ?｡ｭ将?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f | ????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý????èõ?ï????èà?ï?´ý????????????????????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý????èõ?ï????èà?ï?´ý????????????????????èõ?ï????èà?ï?´ý???????????????N??èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý????èõ?ï????èà?ï?´ý????????????????????èõ?ï????èà?ï?´ý?????èõ?ï????èà?ï?´ý?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabd83f8fabc13f3f3f3f8fabb28faba23f8fabc13fa1ad8fabf23f3f3f3f3f3f | ????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???????????????????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???????????????????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終??????????????N??룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終???????????????????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????룶쾹ヘ?룶절???룶쾹ア?룶절∼룶終????? |