同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ??????????????«²?¡ñ???????????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ??????????????«²?¡ñ????????N??«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ?????«²?¡ñ??????????????«²?¡ñ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。??????????????将イ?。???????????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。??????????????将イ?。????????N??将イ?。?????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。?????将イ?。??????????????将イ?。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è?¢?????è?¢?????è?¢?????è?¢?????è?¢??????????????è?¢???????????è?¢?????è?¢?????è?¢?????è?¢?????è?¢??????????????è?¢????????N??è?¢?????è?¢?????è?¢?????è?¢?????è?¢??????????????è?¢???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵??????????????룶깰∵???????????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵??????????????룶깰∵????????N??룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵?????룶깰∵??????????????룶깰∵???????????? |