同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ????«²?¡Þ???«²?¡Þ???«Á??«Á?????????«Â??????«²?¡Þ???«²?¡Þ???«Á??«Á?????????«Á??«Á????N??«²?¡Þ???«²?¡Þ???«Á??«Á?????????«Â??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ????将ｲ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ???将ﾁ??将ﾁ?????????将ﾂ??????将ｲ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ???将ﾁ??将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ????N??将ｲ?｡ﾞ???将ｲ?｡ﾞ???将ﾁ??将ﾁ?????????将ﾂ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ????è?±???è?±???ï??ï?????????î??????è?±???è?±???ï??ï?????????ï??ï????N??è?±???è?±???ï??ï?????????î??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f4e3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f3f | ????룶깰◇???룶깰◇???룶절?룶절????????룶집?????룶깰◇???룶깰◇???룶절?룶절????????룶절?룶절???N??룶깰◇???룶깰◇???룶절?룶절????????룶집?????? |